アイコンと化した戦争映画『フルメタル・ジャケット』ハートマン軍曹の罵詈雑言を一度は体験せよ！

時代を超えてインパクトを放ち続ける名作

『フルメタル・ジャケット』©1987, Package Design & Supplementary Material Compilation © 2012 Warner Bros. Entertainment Inc. Distributed by Warner Home Video. All rights reserved.

1980年代、“第二次ベトナム戦争映画ブーム”があった。代表作はアカデミー作品賞受賞の『プラトーン』（1986年）。戦争で兵士たちが受けた傷だけでなく、与えた傷も含めて丸ごと“戦場の現実”を描こうとした作品が多かった。

ブライアン・デ・パルマの『カジュアリティーズ』（1989年）、戦闘描写に特化したとも言える『ハンバーガー・ヒル』（1987年）。『グッドモーニング・ベトナム』（1987年）も話題になった。そしてスタンリー・キューブリックの『フルメタル・ジャケット』（1987年）も忘れられない一本だ。

『フルメタル・ジャケット』©1987, Package Design & Supplementary Material Compilation © 2012 Warner Bros. Entertainment Inc. Distributed by Warner Home Video. All rights reserved.

いや忘れられないというより、時代を超えて最もインパクトを保ち続けているのが『フルメタル・ジャケット』だろう。新兵たちが次々と丸坊主にされていくオープニングから、新兵訓練、ジャングルではなく市街地での戦闘、そして意外な曲でたたみかけるラストとエンドクレジット。

歴史に残るハートマン軍曹の強烈なキャラクター

キューブリックが描く軍隊と戦場は、テーマ以前の問題として目と耳にガッツリ残る。そこがまさにキューブリック。『2001年宇宙の旅』（1968年）の宇宙船とクラシック音楽にしても、『シャイニング』（1980年）におけるジャック・ニコルソンの笑顔にしてもそうだ。それに『時計じかけのオレンジ』（1971年）でのウルトラ・ヴァイオレンスと「雨に唄えば」である。

『フルメタル・ジャケット』の“音”といえば、やはり新兵を訓練するハートマン軍曹（R・リー・アーメイ）の罵詈雑言だ。

「おフェラ豚」
「そびえ立つクソ」
「パパの精液がシーツのシミになり、ママの割れ目に残ったカスがお前だ！」

『フルメタル・ジャケット』©1987, Package Design & Supplementary Material Compilation © 2012 Warner Bros. Entertainment Inc. Distributed by Warner Home Video. All rights reserved.

もの凄く怖いんだけれども、字面で見るとなんだか面白い。だからこそのインパクトというか、何年経っても耳にこびりついてるし頭に残る。ハートマン軍曹は「ゾンビといえば（ロメロの）あれ」と同じように「新兵訓練」のイメージを強烈に植えつけた。これまた印象深い訓練歌はゲームのCMにも影響を与えたし、『フルメタル○○』というネーミングの作品はいくつも存在する。

つまり『フルメタル・ジャケット』とハートマン軍曹は、『地獄の黙示録』（1979年：フランシス・フォード・コッポラ監督）のキルゴア中佐と並ぶ、戦争映画から飛び出したカルチャーアイコン。映画ファンなら、必ず一度はその罵詈雑言を浴びておくように。これは命令だ、ウジ虫どもが！

文：橋本宗洋

『フルメタル・ジャケット』
5月8日発売　日本語吹替音声追加収録版　ブルーレイ（2枚組）￥5,790 ＋税
DVD好評発売中 ￥1,429 ＋税
ワーナー・ブラザース ホームエンターテイメント
©1987, Package Design & Supplementary Material Compilation c 2012 Warner Bros. Entertainment Inc. Distributed by Warner Home Video. All rights reserved.