ナチス占領下の強制収容所を舞台に、ユダヤ人青年が生き延びるためにペルシャ人になりすまし、ペルシャ語を学びたいナチス将校にデタラメなペルシャ語を教え続ける命がけのレッスンの行方を緊張感あふれる筆致で描いたサスペンス・ドラマ。主演は「天国でまた会おう」のナウエル・ペレス・ビスカヤール、共演にラース・アイディンガー。監督は「砂と霧の家」のヴァディム・パールマン。ナチス親衛隊に捕まり処刑目前だったユダヤ人青年ジルは、自分はペルシャ人だという咄嗟の嘘でその場を切り抜ける。そんな彼に興味を持ったのが収容所のナチス将校コッホ大尉。戦争が終わったらテヘランで料理店を開きたいと夢見る彼は、ジルにペルシャ語を教えるよう命じる。ペルシャ語などまるで知らないジルは、生き延びるためにデタラメな単語を作り出しては教えていくのだったが…。（allcinema）