「彼らの歴史は語るべきテーマだ」巨匠マーティン・スコセッシ監督が“本当に描きたかった悲劇”とは?