大学が夏休みに入り、１７歳の少女カンイも実家へ帰省する。そこで暖かく迎えてくれた家族たちと楽しいひとときを過ごしていた。ある日、同じアパートに住むヤクザのもとを、友人の息子だというアピンが訪れる。彼の存在が気になるカンイは彼をデートに誘い、夜通し語り明かす。帰り道で二人は初めてのキスをする。だが、小さなこの港町ではよそ者のアピンをこころよく思わない人間もいた……。ひとりの少女の恋と成長を描いた、９９年度東京国際映画祭グランプリ受賞作。（allcinema）