これが長編デビューとなるオーガスティン・フリッゼル監督による青春ガールズ・ムービー。監督の実体験をベースに、劣悪な環境で極貧生活を送るおバカな女子２人が、シリアスな状況に陥りながらも底抜けの明るさでたくましくサバイブしていく姿を赤裸々な筆致でコミカルに描き出す。主演はマイア・ミッチェルとカミラ・モローネ。テキサスでウェイトレスのバイトをしながら同居生活を送る親友のアンジェラとジェシー。ある日、アンジェラはジェシーへの誕生日プレゼントとして、憧れのリゾートビーチへの旅行を計画する。しかし家賃を旅行費用に充ててしまったため、２人は海へ思いを馳せながらバイトを増やして懸命に働く日々。そんな中、ひょんなことから家にやって来た警察がドラッグを発見し、２人とも逮捕されてしまうのだったが…。（allcinema）