「日本のラジオが流れるくらい近いんだよ」パク・ジファン演じる“韓国人のおじさん”と黒川想矢演じるタツヒコの何気ない会話にハッとする『3ミリの恋』本編映像

2026.11.05

全3枚

日本と韓国の歴史的背景を抱える男女を描いた短編映画『ミヌとりえ』で山形国際ムービーフェスティバル2022グランプリや東京インディペンデント映画祭2022準グランプリをはじめ国内外で多数の映画賞を受賞、続く最新短編映画『国道7号線』では第46回青龍映画賞最優秀短編映画賞ノミネート、第42回釜山国際短編映画祭観客賞受賞、第47回クレルモンフェラン国際短編映画祭Short Film Market Picks選出と国際的な評価を確立しつつある在日韓国人3世の全辰隆（チョン・ジニュン）監督による初の長編であり商業デビューを飾る映画『3ミリの恋』が、11月6日（金）より公開される。このたび、海を隔てた二つの国の距離と、歴史の重みを感じさせる印象的な本編映像が解禁となった。

日韓共同製作で贈る心温まるラブストーリー

主演を務めるのは『国宝』、『怪物』など話題作に次々と出演し、存在感を増し続ける若手俳優・黒川想矢。また、ヒロインには韓国で動員1,000万人超えを達成し2024年のNo.1ヒット作となったホラー映画『破墓／パミョ』で注目を集めたキム・ジアン。

佐賀県唐津市で暮らす高校生・タツヒコ（黒川想矢）と、韓国・釜山からやって来た留学生ユンスル（キム・ジアン）の出会いを描く本作。二人の淡い恋模様を軸に、国境を越えて人と人が心を通わせる姿を描く本作には、日韓の歴史を身近に感じさせる印象的なシーンも登場する。

本編映像は、タツヒコが釜山へ向かう船で出会った韓国人のおじさんキム・チャンホ（パク・ジファン）と、車内で言葉を交わすシーン。困っていたところを助けてもらったタツヒコが礼を伝えると、おじさんは「いいの、いいの。旅は道連れ世は情けでしょ？」と日本のことわざでおどけて返す。そんな気さくなおじさんに、タツヒコは日本語が流暢な理由を尋ねる。するとおじさんは、学生時代、日本の映画や音楽など、日本文化に触れることを禁じられていたという事実を明かす。そして、ラジオのダイヤルを回すと、流れてきたのは日本語の放送だった。

「日本のラジオが流れるくらい近いんだよ。いくらダメって言われても、気になるよね」　そう語るおじさんは、歴史の重みを感じさせる話をしながらも、どこかおちゃめで愛らしい。その絶妙な人間味を生み出しているのが、韓国映画『犯罪都市』シリーズなどで強烈な存在感を放つパク・ジファンの演技だ。飄々とした口調と豊かな表情で、歴史の重みを感じさせる言葉にも親しみやすさを添え、観る者の心に自然と届けている。何気ない会話の中で、タツヒコは海を隔てた二つの国の近さと、その距離の裏側にある歴史に触れることになる。「旅は道連れ世は情け」という言葉が象徴する、人と人との自然なつながり。国と国の間には簡単には乗り越えられない歴史がある一方で、目の前の相手と心を通わせることもできる。おじさんとの何気ないやりとりが、そんな二つの側面を静かに感じさせるシーンとなっている。

恋を通して国境を越えた心の交流を描く本作。二人の恋模様だけでなく、互いの文化や歴史を知ろうとすることの意味にも目を向けた作品だ。

新たに解禁となった場面写真には、ユンスルを探すタツヒコにアドバイスを送る韓国人のおじさん（パク・ジファン）の姿に加え、韓国の自宅で母親（チャン・ヘジン）と向き合うユンスルの姿も収められている。母親を前に、どこか不満げで、言いたいことがありそうな表情を浮かべるユンスル。タツヒコと過ごすときとはまた違う、家族の前で見せる彼女の一面が垣間見えるカットとなっている。国境を越えて惹かれ合うタツヒコとユンスル。二人を後押しする人や、家族との日常など、それぞれの暮らしの中で見せる表情にも注目だ。